El rey Carlos III fue proclamado rey de Inglaterra

El rey Carlos III habla durante el Consejo de Adhesión en el Palacio de St. James en Londres el sábado 10 de septiembre. (Jonathan Brady/Poole/AP)

El rey Carlos III hizo su proclamación en el Palacio de St. James.

Rindió homenaje a su madre, la reina Isabel II, y habló de «los deberes y las importantes responsabilidades de una gran herencia y soberanía ahora se descargan en mí».

Este es el texto completo de su discurso:

Señores, damas y caballeros.

Es mi más doloroso deber informarles del fallecimiento de mi querida madre Rani.

Sé lo profundamente que ustedes, toda la nación, sienten —y creo que todo el mundo puede decir— se solidarizan conmigo por la pérdida irreparable que todos hemos sufrido. Es un gran consuelo para mí saber de la simpatía mostrada por tantos hacia mi hermana y mis hermanos, y extender tal muestra de afecto y apoyo a toda nuestra familia en nuestra pérdida.

Para todos nosotros como familia, para este reino y la familia más amplia de países de los que forma parte, mi madre es un ejemplo de una vida de amor y servicio desinteresado.

El reinado de mi madre no tuvo paralelo en duración, dedicación y devoción. Aunque lloramos, damos gracias por esta vida fiel.

Soy profundamente consciente de los deberes y las pesadas responsabilidades de esta gran herencia y soberanía. Al asumir estas responsabilidades, me esforzaré por seguir el ejemplo inspirador que he dado al defender el gobierno constitucional y asegurar la paz, la armonía y la prosperidad de los pueblos de estas islas y los territorios de la Commonwealth y los territorios de todo el mundo.

En este propósito, sé que me sostendrán el afecto y la lealtad del pueblo, cuyo soberano estoy llamado a ser, y que en el desempeño de estos deberes me guiaré por el consejo de los parlamentos elegidos por él. A pesar de todo, me siento profundamente alentado por el apoyo constante de mi amada esposa.

Aprovecho esta oportunidad para confirmar mi voluntad e intención de continuar con la tradición de entregar a mi Gobierno en beneficio de todos los ingresos hereditarios, incluido el Crown Estate, a cambio de una subvención soberana para apoyar mis funciones oficiales como Jefe de Estado. y el jefe de la nación.

Y ahora dedico el resto de mi vida a mí mismo, y oro por la guía y la asistencia del Todopoderoso para llevar a cabo la difícil tarea que se me ha encomendado.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.